legalizar

legalizar
(v) (Intermedio)
comenzar a funcionar de acuerdo con los actos jurídicos
Ejemplos:
Tienes que legalizar tu relación con Pablo, no podéis vivir sin estar casados teniendo en cuenta vuestros hijos.
Legalizaron el funcionamiento de su empresa para no tener problemas con la oficina de recaudaciones.
Sinónimos:
regular, firmar, ratificar, legislar, autorizar, formalizar, reglamentar, certificar
\
(v) (Intermedio)
atestar el carácter auténtico de algo
Ejemplos:
El jefe no legalizó su firma, y las malversaciones salieron a luz.
Para legalizar este documento tengo que ir al notario.
Sinónimos:
refrendar, legitimar, atestiguar, patentar, rubricar, escriturar, apadrinar, convalidar, autentificar

Español Extremo Basic and Intermediate. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?
Sinónimos:
, , , , , , , , , , ,


Antónimos:
vetar, anular, derogar, prohibir


Mira otros diccionarios:

  • legalizar — Se conjuga como: cazar Infinitivo: Gerundio: Participio: legalizar legalizando legalizado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. legalizo legalizas legaliza… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • legalizar — v. tr. Tornar legal; autenticar. ≠ ILEGALIZAR   ‣ Etimologia: legal + izar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • legalizar — verbo transitivo 1. Dar (una persona) carácter legal a [una cosa]: Legalizaron su situación al llegar al país. Ya hemos legalizado a nuestros trabajadores. 2. Comprobar (una persona) …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • legalizar — 1. tr. Dar estado legal a algo. 2. Comprobar y certificar la autenticidad de un documento o de una firma …   Diccionario de la lengua española

  • legalizar — ► verbo transitivo 1 Dar carácter legal a una cosa: ■ decidieron casarse para legalizar su situación. SE CONJUGA COMO cazar SINÓNIMO legitimar 2 Dar garantías de la autenticidad de un documento o una firma: ■ tengo que ir a la notaría para que me …   Enciclopedia Universal

  • legalizar — {{＃}}{{LM L23573}}{{〓}} {{ConjL23573}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynL24154}} {{［}}legalizar{{］}} ‹le·ga·li·zar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Dar estado o carácter legal: • Han decidido casarse para legalizar su unión.{{○}} {{＜}}2{{＞}} {{♂}}Referido a… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • legalizar — Derecho. Dar calidad de legal a una cosa. Certificar la autenticidad de un documento o firma por la autoridad legitimada para ello …   Diccionario de Economía Alkona

  • legalizar — Sinónimos: ■ legitimar, refrendar, atestiguar, autorizar, ratificar, certificar, documentar, escriturar, firmar, patentar, reglamentar, rubricar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • legalizar — Derecho. Dar calidad de legal a una cosa. Certificar la autenticidad de un documento o firma por la autoridad legitimada para ello …   Diccionario de Economía

  • legalizar — tr. Hacer legal una cosa. Comprobar y certificar la autenticidad de un documento o firma …   Diccionario Castellano

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”